scinder une cellule en deux

Bjr,

Dans les comptes que je télécharge de ma banque depuis peu le libellé est reparti en deux lignes au sein de la même cellule. Les deux niveaux sont séparés par une petite ligne de formatage grise.

Ce format est peu pratique parce que je ne peux plus trier les libellés. J'aimerais transférer les entrées sur les deux lignes dans la même cellule (ici: Trésor ... et prélèvement) vers deux colonnes différentes.

Est-ce possible? Et comment ?
Je n'ai pas trouvé de solutions sur internet.
Merci d'avance
ftr

Voici un lien vers une copie d'écran du problème :
* screen004.png (2,4 kB) hosted on Ubuntu One: http://ubuntuone.com/74U7BQXt9rEJogT3rH5FwN

Bonsoir,

-----Message d'origine-----
De : ftr [mailto:news.ftr@free.fr]
Envoyé : jeudi 31 octobre 2013 16:13
Cc : users LibreOffice LO
Objet : [fr-users] scinder une cellule en deux

Bjr,

Dans les comptes que je télécharge de ma banque depuis peu le libellé
est reparti en deux lignes au sein de la même cellule. Les deux niveaux
sont séparés par une petite ligne de formatage grise.

Ce format est peu pratique parce que je ne peux plus trier les libellés.
J'aimerais transférer les entrées sur les deux lignes dans la même
cellule (ici: Trésor ... et prélèvement) vers deux colonnes différentes.

Est-ce possible? Et comment ?
Je n'ai pas trouvé de solutions sur internet.
Merci d'avance
ftr

Voici un lien vers une copie d'écran du problème :
* screen004.png (2,4 kB) hosted on Ubuntu One:
http://ubuntuone.com/74U7BQXt9rEJogT3rH5FwN

Quel est le format du fichier que tu télécharges ? CSV ?

Quand tu dis deux lignes au sein de la même cellule, cela signifie que le
résultat est une cellule fusionné ?

Michel