Bonjour,
Sqlite peut en effet s'interfacer correctement avec un pilote ODBC.
Sous Linux il convient d'installer les paquets nécessaires, aussi bien
pour Sqlite que pour Odbc.
Ensuite il faudra définir les paramètres de connexions dans le
gestionnaire Odbc :
exemple sour Ubuntu, faire dans un terminal sudo ODBCConfig
puis ajouter la/les connexion(s) nécessaire(s).
Dans OOo on établira une liaison (source de données) en activant le
module Base et en sélectionnant le connecteur ODBC.
Tout cela permettra de *consulter* une base SQLite, mais il n'est pas
possible de modifier les données via Calc !
OOoBase permettra les modifications des données mais pas des structures.
Pour gérer les données *et* les structures il conviendra d'utiliser
"SQLite database browser", ou en ligne de commande 
Quant aux besoins de Troumad, je pense que le mieux qu'il est à faire
serait d'extraire ses données au format csv, s'il ne peut faire
autrement que d'utiliser SQLite,
Bonjour
Message du 07/11/10 21:44
De : "Bernard Siaud alias Troumad"
Objet : [fr-users] sqlite ?
J'aimerai modifier une base de données SQlite ! Sur le site de OOo, il y
a une doc, mais pour OOo1 ! Depuis, base est arrivée !
En effet mais ni LibO ni OOo ne propose la connexion à une base SQLLite
(Fichier > Nouveau > Base de données > Se connecter à une source existante)
La documentation (vétuste en effet) que tu as sans doute lue indique la
disponibilité d'un driver "encore en test" mais uniquement pour linux.
Sinon elle indique de passer par ODBC.
Je n'y connais rien à SQlite !
Moi non plus 
J'aimerai pouvoir modifier les champs à partir de calc par exemple.
A partir du moment où la source de données est référencée (Outils >
Options > OOoBase > Base de données tu peux accéder aux
données dans Calc (ou Writer) mais si par "modifier les
champs" tu veux dire modifier leur structure je doute que ce soit
possible dans ces modules (ni même peut-être dans Base ?).
Cordialement
Pierre-Yves
Espérant avoir un peu éclairé.
Francois Gatto