table de pilotage, filtre et sauvegarde

[demande_aide_fr]

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: pascal@kuczynski.nom.fr
Sujet:: table de pilotage, filtre et sauvegarde
Question:: J'ai créé uen table de pilotage dans mon tableur, associée à un filtre (voir option "ajouter un filtre"). Je configure mon filtre (ex: 'ma colonne' = 'est vide').
OK tout fonctionne bien.
Je sauvegarde mon tableur (format ods).
Je recharge mon tableur dans une nouvelle session vierge et ma table est bien là avec son filtre, mais la configuration du filtre a disparu
je retrouve systématiquement '1ere colonne' = 'est vide' au lieu de ce que j'avais réglé 'ma colonne' = 'est vide'

Est-ce normal?
et comment puis-je faire pour enregistrer ma configuration de filtre ?

merci