The "Standard" button

Hello,

maybe someone can help me (as I cannot remember where to find the codes of
strings - what lang-pack, it used to be xyz - in the UI to locate the UI
strings).

I am having a problem localizing the "Standard" button that appears in the
"Character" and "Paragraph" dialog as called with the menu command Format >
Character.../Paragraph... in Writer. It is positioned at the bottom of the
dialog, no matter which tab is selected, and is situated between the
buttons "Reset" and "OK".

This strings seems missing in po files (it tried searching for it, also
variants with _ and tilde in different positions in it), but to no avail.
It should probably appear in cui, but I am not sure.

I think the button appeared with 6.3 builds, but it might have been there
previously.

Thanks,
m.

Hi Martin, *,

Martin Srebotnjak (<miles@filmsi.net>), 11. november 2019 kell 19:12:

Hello,

maybe someone can help me (as I cannot remember where to find the codes of
strings - what lang-pack, it used to be xyz - in the UI to locate the UI
strings).

"qtz" is the code for key-ID langpack.

I am having a problem localizing the "Standard" button that appears in the
"Character" and "Paragraph" dialog as called with the menu command Format >
Character.../Paragraph... in Writer. It is positioned at the bottom of the
dialog, no matter which tab is selected, and is situated between the
buttons "Reset" and "OK".

Previously that button was only available when modifying a
character/paragraph/frame style, and has key-ID "fs5SN" - located in
sfx2/messages.po.
I hadn't even realised it is now there also for direct formatting.

This strings seems missing in po files (it tried searching for it, also

variants with _ and tilde in different positions in it), but to no avail.
It should probably appear in cui, but I am not sure.

The button in the Format > Character dialog has key-ID "zyCoe" - located in
sw/messages.po, an appears as translated in Estonian version.
The button in the Format > Paragraph doesn't seem to have a key-ID
assigned, and is indeed untranslated/untranslatable also in Estonian
localisation.

I think the button appeared with 6.3 builds, but it might have been there
previously.

Seems so, at least I don't see that button in the 6.2 appimage I had laying
around.
Strangely enough, https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/6.3
mentions nothing of this.

Best regards,
Mihkel
Estonian team

I am having a problem localizing the "Standard" button that appears
in the "Character" and "Paragraph" dialog as called with the menu
command Format > Character.../Paragraph... in Writer. It is
positioned at the bottom of the dialog, no matter which tab is
selected, and is situated between the
buttons "Reset" and "OK".

The presence of the button in those dialogs was a bug:
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=128313 which should
be fixed in 6.3.4

This strings seems missing in po files (it tried searching for it,
also variants with _ and tilde in different positions in it), but to
no avail. It should probably appear in cui, but I am not sure.

The translation string is the one of STR_STANDARD_SHORTCUT in
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/include/sfx2/strings.hrc?r=2756ed93#99
but it not applied to the "Standard" buttons of the char and para
dialog because they're not supposed to be visible in that mode

Hi Martin, hi Mihkel,
there is still a third string with the key wnFCt with context

WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault Label value.text

It is in:

https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/

But I cannot see if it is translated into Sorbian because English and Sorbian string are identical here (~Standard).

The key zyCoe does not exist in master anymore. In LO 6.3 (on Pootle) it still exists.

Michael

Caolán McNamara schrieb:

The presence of the button in those dialogs was a bug:
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=128313 which should
be fixed in 6.3.4

Hi Caolán.

the button still exists in 6.4.0alpha1 as well.

Michael

Thanks, everyone.

Yes, Caolan and Michael, I can still see it in 6.4.0a1 on macOS, but:
alpha1 was built on October 16, while the patch went into master and 6.3.x
on October 24, so it will be probably absent from 6.4b1 coming out this
week. That is why I cannot find the string as I am searching the strings in
my po files generated from pots from master of November 7.

Lp, m.

Fyi, there is a request to rename these functions in https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=128469
Input is welcome as always, nothing has been decided yet.