Time to update Pootle master templates ?

l10n
#1

Hello Cloph

Since 5.0, there has been many updates in Help content that indicates a
heavy workload on translators for 5.1

It may be advisable to update the PO templates in Pootle Master so that
the l10n team start translating/updating right now, and get the last
minute updates as usual before branching.

Thank you

#2

Hi Olivier, *,

Hello Cloph

Since 5.0, there has been many updates in Help content that indicates a
heavy workload on translators for 5.1

Yes, it is time for a template update, but I want to export the files
for 4.4.7 rc1 first today.

It may be advisable to update the PO templates in Pootle Master so that
the l10n team start translating/updating right now, and get the last
minute updates as usual before branching.

Sure - and it is already planned (in fact I also postponed creation of
the en-AU project until the templates are updated).

Note that the branch-off will not happen with the libreoffice-5-1
branch / beta1 next week, but only later after full freeze. So
translators will not have to maintain three branches (master, 5.1,
5.0), but only two (master and 5.0).

ciao
Christian