Tippfehler in einem Auswahlmenü des Installations-Assistenten von LibreOffice für Windows, Version 7.0.2.2

de-users
#1

An das Team der Übersetzer.

Situation:
LibreOffice wurde unter Windows 10 installiert mit
"LibreOffice_7.0.2_Win_x64.msi" (Version: 7.0.2.2)
(von "https://de.libreoffice.org/download/download/").
Build: "8349ace3c3162073abd90d81fd06dcfb6b36b994"

Wenn man später "LibreOffice_7.0.2_Win_x64.msi" erneut ausführt,
werden im "LibreOffice 7.0.2.2 - Installations-Assistent" unter
"Programmwartung" drei Alternativen angeboten:
"Ändern", "Raparieren" und "Entfernen".

Es sollte dort wohl "Reparieren" heißen! (Im erläuternden Text, der
rechts daneben angezeigt wird, steht auch völlig korrekt "Reparieren
Sie Installationsfehler ...".)

Merkwürdigkeit:
Warum wird im Vornamen der msi-Installationsdatei eigentlich nicht
die präzisere vierteilige Versionsnummer (hier: "7.0.2.2") vermerkt?

#2

Weitergeleitet an: discuss@de.libreoffice.org

#3

Hallo HIAT(?),

Merkwürdigkeit:
Warum wird im Vornamen der msi-Installationsdatei eigentlich nicht
die präzisere vierteilige Versionsnummer (hier: "7.0.2.2") vermerkt?

für einen Nutzer, den der Entwicklungsablauf von LibreOffice nicht kennt
und auch nicht daran interessiert ist, ist die 4. Ziffer nicht von
Belang. Da auf der Downloadseite
(https://de.libreoffice.org/download/download/) auch nur dreiziffrige
Versionen zum Download angeboten werden, würde eine 4. Ziffer im Namen
der Installationsdatei eher zur Verwirrung führen.

Die 4. Ziffer kennzeichnet die sogenannten Release Candidates. Der
letzte Release Candidate (z.B. 7.0.2.2) ist identisch mit der offiziell
bereitgestellten Version (7.0.2). Der Begriff Release Candidate ist hier
allerdings irreführend, da von vornherein einige Candidates nicht für
eine 'offizielle' Version vorgesehen sind (z.B. 7.0.2.1).

Ich muss allerdings zugeben, dass bei den offiziellen Versionen
(dreiziffrig) auch an zumindest 2 Stellen 4 Ziffern angegeben werden:
Im Windows Installer beim Installieren und wenn man sich in LibreOffice
selber die Versionsinformationen anzeigen läßt (Menü: Hilfe > Über
LibreOffice).

Alle Versionen inklusive aller Release Candidates findest Du übrigens im
Download-Archiv:
http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/
Dort sind die Versionen immer 4-ziffrig angegeben.

Grüße
Harald K.