Traduction interface utilisteur

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: fflt.39@gmail.com
Sujet:: Traduction interface utilisteur
Question:: J'ai téléchargé Libreoffice 5.1.6 pour Mac.
Je l'ai installé.
L'interface est en Anglais.
Sur la même page de votre site de téléchargement, j'ai téléchargé "interface utilisateur traduite" dans la rubrique "obtenir l'interface libreoffice traduite en français"
J'ai lancé l'installation de ce téléchargement.
Après avoir confirmé l'installation, un message m'invite à faire:
Lancer Libreoffice > préférences > languages et de choisir la langue désirée.
Problème: dans "Language of" > "User interface" je trouve 2 lignes " Défault: english (USA)" et "English USA"
Merci de votre aide.
FFFLT.39

#2

bonjour,

    sur cette page vous trouverez le paquet nécessaire pour obtenir l'
    interface traduite en français :

    https://fr.libreoffice.org/download/libreoffice-stable/?type=mac-x86_64&version=5.1&lang=fr

    choisir :

    http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/5.1.6/mac/x86_64/LibreOffice_5.1.6_MacOS_x86-64_langpack_fr.dmg

    attention, si vous vez gatekeeper ...

    https://wiki.documentfoundation.org/MacOS/Gatekeeper

    slt
    bernard