Translation contributors page not updated

l10n
#1

Hi All

I noticed that the Site page:

https://pootle.documentfoundation.org/pages/contributors/[1]

is not updated. Not considering the Master section, the updates do not cover versions
from 5 to 6.

Is it possible to update them?

TIA

Ciao

#2

That page is automatically updated by the software itself whenever a
user logs on and works on something. Since we translators don’t use it
anymore, how do you expect it to still be up to date?

#3

Hello,

The information on that page was not up to date last year either, before the introduction of Weblate. So it certainly wasn't being automatically updated back then, and it looks like it probably hasn't been updated in a few years.

It certainly *should* be automatically updated, or someone should make manually the effort to properly credit translators for their contributions.

BR,
Tuomas

Adolfo Jayme Barrientos kirjoitti 5.7.2020 12:04:

#4

Hi Valter,

Hi All

I noticed that the Site page:

https://pootle.documentfoundation.org/pages/contributors/[1]

is not updated. Not considering the Master section, the updates do not cover versions
from 5 to 6.

Is it possible to update them?

Thanks a lot for pointing on that, I'll update the page taking the stats
provided by Weblate. I'll do so on Wednesday.
Cheers
Sophie

#5

Oh, so the page is manually updated after all. I stand corrected.

Then, why not move that information to the wiki so any of us in each
translation team can take that burden off you at any point?
After all, this page exists:
https://wiki.documentfoundation.org/Language/Contributors

Let’s integrate everything in one place to avoid confusing people and visitors.

#6

Hi Adolfo,

Thanks a lot for pointing on that, I'll update the page taking the stats
provided by Weblate. I'll do so on Wednesday.

Oh, so the page is manually updated after all. I stand corrected.

Then, why not move that information to the wiki so any of us in each
translation team can take that burden off you at any point?
After all, this page exists:
https://wiki.documentfoundation.org/Language/Contributors

Let’s integrate everything in one place to avoid confusing people and visitors.

Yes, that's a good idea. So if all are happy with that, what I can do is
add all the l10n contributors we have in Weblate to that page.
Also, for information, Weblate contributions will also be reflected soon
here: https://dashboard.documentfoundation.org/
Cheers
Sophie

#7

Hi all,

Yes, I too think using the wiki is a good idea going forward. But how about the translators between 2015 (when, judging by the version numbers, the contributor page was last updated) and 2019 (when Weblate was adopted)? Are the names of contributors still recoverable from Pootle?

BR,
Tuomas

sophi kirjoitti 6.7.2020 15:07:

#8

Hi Valter, all,

Hi All

I noticed that the Site page:

https://pootle.documentfoundation.org/pages/contributors/[1]

is not updated. Not considering the Master section, the updates do not cover versions
from 5 to 6.

Is it possible to update them?

It's done now, the link is pointing to
https://wiki.documentfoundation.org/Language/Contributors
where I have updated the contributors since Weblate use.
Please all, check that all is ok for you and modify any mistake I may
have made :slight_smile:

Cheers
Sophie

#9

In data lunedì 6 luglio 2020 14:07:13 CEST, sophi ha scritto:

Hi Adolfo,

>> Thanks a lot for pointing on that, I'll update the page taking the stats
>> provided by Weblate. I'll do so on Wednesday.
>
> Oh, so the page is manually updated after all. I stand corrected.
>
> Then, why not move that information to the wiki so any of us in each
> translation team can take that burden off you at any point?
> After all, this page exists:
> https://wiki.documentfoundation.org/Language/Contributors
>
> Let’s integrate everything in one place to avoid confusing people and
> visitors.
Yes, that's a good idea. So if all are happy with that, what I can do is
add all the l10n contributors we have in Weblate to that page.
Also, for information, Weblate contributions will also be reflected soon
here: https://dashboard.documentfoundation.org/

Hi,

sorry for the delay, this is a good idea also for me, too.

Ciao