Translation of Sindhi

l10n
#1

Dear All,

I am Dr.Shanmugam from Pune. I am a Linguist and freelancer, I have been
working for various full-time and part-time translation and localization
projects. I am currently working in Centre for Development of Advanced
Computing (C-DAC), Pune.

I would like to contribute for Sindhi . Please let me know the procedure,
so that I can submit the translation for the same.

Thanks and Regards,
Dr.Shanmugam R.
C-DAC, PUNE.

#2

Hi Shan and welcome,

Dear All,

I am Dr.Shanmugam from Pune. I am a Linguist and freelancer, I have been
working for various full-time and part-time translation and localization
projects. I am currently working in Centre for Development of Advanced
Computing (C-DAC), Pune.

I would like to contribute for Sindhi . Please let me know the procedure,
so that I can submit the translation for the same.

The procedure is described on Pootle here:
https://translations.documentfoundation.org/

and on the wiki here:
https://wiki.documentfoundation.org/Translating_LibreOffice

Let me know if you need more information.

Kind regards
Sophie

#3

Hi Shan,

Just to add to Sophie's earlier note, there is already a LibO project for
Sindi (see: https://translations.documentfoundation.org/sd/ ), although it
is likely that it has stalled. Its coordinator is listed as Chandrakant
Dhutadmal, also from CDAC. His contact e-mail is listed as
cpdhutadmal@yahoo.com (see:
https://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams ). As you familiarise
yourself with localising LibO to Sindi, you may want to get in touch with
Chandrakant, as well.

Best of luck!
-e.