Hi All
The string "Print Preview" is wrong displayed in the Italian UI, both in the menu and the relative button, even if it is correctly translated in Pootle:
*wrong* result: Stampa Anteprima
(should be) *correct* result: Anteprima di stampa
BTW, in the 4.3 version the translation is correct
A search in OpenGrok shows only one occurrence of "Stampa anteprima", not involving the error above.
I opened a bug for this matter, in order to understand what happened: 89334
Ciao