"Translation temporarily closed"?

l10n
#1

Hello,

I’m currently working on the new strings on master but I occasionally
update strings in the older branches. At the moment, I cannot translate any
help files in the 7.1 branch. The project "LibreOffice Help - 7.1" is
marked with a lock icon in the list of projects and when I open any
translation unit from it, Weblate shows the following error banner:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance,
please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not
merge the repository.
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsdatabase/#alerts>

Any help will be appreciated. :slight_smile:

TIA,
Mihail Balabanov

#2

Hi Mihail,

Hello,

I’m currently working on the new strings on master but I occasionally
update strings in the older branches. At the moment, I cannot translate any
help files in the 7.1 branch. The project "LibreOffice Help - 7.1" is
marked with a lock icon in the list of projects and when I open any
translation unit from it, Weblate shows the following error banner:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance,
please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not
merge the repository.
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsdatabase/#alerts>

Thanks for your feedback, there is a merge conflict and Cloph is looking
at it.
Cheers
Sophie

#3

Hi Mihail,

It should be back now
Cheers
Sophie

#4

Hi Sophi,

7.1 is OK now but the master help project started exhibiting similar
behavior. :slight_smile: I see lock icons for all languages but the message is a bit
different. It reads only:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance,
please come back later.

(without the part about 'automatically locked'). Is this due to a routine
update in progress, or is it also out of the ordinary?

Cheers,
Mihail

#5

Hi Mihail, *,

7.1 is OK now but the master help project started exhibiting similar
behavior. :slight_smile: I see lock icons for all languages but the message is a bit
different. It reads only:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance,
please come back later.

(without the part about 'automatically locked'). Is this due to a routine
update in progress, or is it also out of the ordinary?

This is weblate being over-careful. A push to github failed (likely
because of a network hiccup), and any repo-action-failure triggers the
automatic locking - that helps to fix issues in case of real problems,
but in this case was unnecessary....

Should be OK again.

ciao
Christian