Hi Andras,
Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4-rc1-l10nbugs/
any Idea what the problem for de might be?
I had no problems yesterday with gsicheck - and de.err on your server
has zero file size.
regards,
André