Hi Andras,
I think there is a typo in libo43_ui/cui/uiconfig
8mfyP hangulhanjaoptdialog.ui
ignorepost
label
string.text
"Ignore post-positional wordIgnore post-positional word"
where it should be only
"Ignore post-positional word"
Cheers
Sophie