Untranslatable string <None>?

l10n
#1

Howdy

Writer > insert picture > double click on it > Options

Next to "Next link:" phrase, there is "<None>". We have 100% translated UI
(Polish lang) and even so we can see this untranslated string. Is it tagged
as untranslatable?

#2

Hi Mateusz,

Howdy

Writer > insert picture > double click on it > Options

Next to "Next link:" phrase, there is "<None>". We have 100% translated UI
(Polish lang) and even so we can see this untranslated string. Is it tagged
as untranslatable?

It is untranslatable in 4.2.0, but I've fixed it already on
libreoffice-4-2 branch, see:
http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?h=libreoffice-4-2&id=819249513ad7ec6325a4c5babb88298e2fdc814f

Best regards,
Andras

#3

Hi

Konrad yesterday update Pootle and we didn't get any changes. None of new
word appears. Was it translated automatically?