Want to start libreoffice in Maithili (mai)

l10n
#1

Hi

I want to start ibreoffice in Maithili (mai) language.
I want to join this project to have a officesuit in Maithili.

Please let me know what I need to do more!

Thx
Sangeeta

#2

Hi Sangeeta,

2010.12.31 12:21, Sangeeta Kumari wrote:

I want to start ibreoffice in Maithili (mai) language.
I want to join this project to have a officesuit in Maithili.

Please let me know what I need to do more!

There is a wiki page about how to translate 3.3, it's here: http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 .

If you want to translate online, just grab yourself an account at on Pootle (http://translations.documentfoundation.org/), and post a reply with your username here to get the permissions necessary. Also, please register your team here: http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams , and add a YES or NO to the table here: http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3 .

Best regards,
Rimas Kudelis

#3

Thanks Rimas!
 
username: sangeeta
 
I need pootle. My Language need to be added.
 
sangeeta

#4

2010.12.31 14:42, Sangeeta Kumari rašė:

Thanks Rimas!

username: sangeeta

I need pootle. My Language need to be added.

Done, you can start translating now. Do you by any chance know what gettext plural rule I should use for Maithili?

Rimas

#5

awesome! so quick!
thx. I submitted 3-4 strings.
 
Wish you a very Happy New year 2011.
 
sangeeta