Would Like to Contribute to Manipuri Translation

l10n
#1

Hi Everyone,

I am Moumita Chowdhury. I am a linguist/translator by profession and am
currently working with Centre for Development of Advanced Computing. I am
involved in freelance translation and localization related projects and
would like to contribute to Manipuri translation on your forum.

Thanks and regards,
Moumita Chowdhury

#2

Hello Moumita,

I am Moumita Chowdhury. I am a linguist/translator by profession and am
currently working with Centre for Development of Advanced Computing. I am
involved in freelance translation and localization related projects and
would like to contribute to Manipuri translation on your forum.

if you are still interested, please register with https://translations.documentfoundation.org (this page also has a short intro on how to get started) and reply with your username. I would also advise you to subscribe to the L10n mailing list (and direct your reply to it). There's also a more detailed intro here: https://wiki.documentfoundation.org/Translating_LibreOffice .

Regards,
Rimas

#3

Hi Rimas,

I have registered with https://translations.documentfoundation.org and my
user name is moumita. I would like to contribute for Manipuri (Bengali
Script) translation. Please give me the rights for the same.

Thanks,
Moumita

#4

Hi All.

Though i have given rights to Moumita Choudhary (user name moumita) for Manipuri language, she is not able to access Manipuri page. The error says, there are no sufficient rights to access that page.

In case of Sanskrit language, i am unable to give rights to other members for contributing. This happened yesterday, when i gave rights to Babita Shinde ( babitashinde123).

What could have gone wrong ?

Regards
Chandrakant Dhutadmal.

Hi Rimas,

I have registered with https://translations.documentfoundation.org and my
user name is moumita. I would like to contribute for Manipuri (Bengali
Script) translation. Please give me the rights for the same.

Thanks,
Moumita

#5

Hi Chandrakant,

2014.09.26 12:34, chandrakant dhutadmal wrote:

Though i have given rights to Moumita Choudhary (user name moumita) for Manipuri language, she is not able to access Manipuri page. The error says, there are no sufficient rights to access that page.

You didn't give Moumita the "Overview translation project" right, I
think that is the reason. I just gave it, she should be able to work now.

In case of Sanskrit language, i am unable to give rights to other members for contributing. This happened yesterday, when i gave rights to Babita Shinde ( babitashinde123).

What could have gone wrong ?

You accidentally took your own permissions away, I suppose? Right now,
the access control list for Sanskrit is simply empty. I've added you
back, with the same permissions that you have on Manipuri. You will have
to try to grant the rights you wanted to Babita again. And make sure you
don't forget the "Overview translation project" permission this time. :wink:

Regards,
Rimas