![[TEST] Document Foundation Community](https://communitytest.documentfoundation.org/images/discourse-logo-sketch.png){kind=logo}
Bonjour Bernard,
Il me semble avoir marqué tout le document en français : Outil -> langues -> pour tout le texte -> français.
et : Sélectionner tout (Ctrl+A) > Format > Caractère > Police, Langue = Français ?
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste reçoive une copie de votre réponse.
Bien cordialement,
Bonjour Bernard,
Il me semble avoir marqué tout le document en français : Outil -> langues -> pour tout le texte -> français.
et : Sélectionner tout (Ctrl+A) > Format > Caractère > Police, Langue = Français ?
ce sont des cadres de texte, donc pas possible pour l'ensemble
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste reçoive une copie de votre réponse.
Bien cordialement,
Gérard
Non.
C'est écrit par celui qui me l'a envoyé. Le but étant de faire une belle mise en page.
Si vous voulez récupérer tous les documents, il faut aller ici : http://www.black-book-editions.fr/forums.php?topic_id=16188&tid=431267
Donc : "langue -> pour tout le texte" ne passe pas tout le texte en français ! Les cadres ne font pas partie du texte. je viens de tester, c'est bien ça, il faut prendre les cadres un à un 
Bonsoir,
C'est certainement trop tard, mais au lieu de faire des cadres, pourquoi ne pas utiliser des sections avec 3 colonnes ?
Bonne soirée
Patrick
Bonjour
si le texte est dans des cadres, le mieux serait de l'ouvrir dans Draw puis Forme > Combiner... C'est justement fait pour je crois..
Une fonction (nouvelle) que j'ai découvert récemment.
Claire
cadres ou zones de texte ?
J'ai vu tellement d'horreurs techniques comme palliatifs à une
méconnaissance du logiciel que je me méfie.
c'est vraiment relatif ! une horreur pour moi
Gérard
Bonjour
si le texte est dans des cadres, le mieux serait de l'ouvrir dans Draw puis Forme > Combiner... C'est justement fait pour je crois..
et comment ouvre-t-on un fichier odt avec draw ?
Une fonction (nouvelle) que j'ai découvert récemment.
Claire
Gérard
Le 21/11/2020 à 19:23, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :Non.
C'est écrit par celui qui me l'a envoyé. Le but étant de faire une belle mise en page.
Sauf que uand ut vois le doc, certes c'est un odt, mais il ressemble trés fort à un résultat d'ocr, comme cela a déjà suggéré plus tôt
c'est vraiment relatif ! une horreur pour moi
Gérard
oui pareil, mais j'ai tendance à être beaucoup plus gênée par les mises en formes crades que ceux qui n'affichent pas tout (marques de paragraphes, zones d'objets...)
Claire
Bonjour
si le texte est dans des cadres, le mieux serait de l'ouvrir dans Draw puis Forme > Combiner... C'est justement fait pour je crois..
et comment ouvre-t-on un fichier odt avec draw ?
ben oui je sais bien...
mais en l’occurrence, j'ouvrirais le pdf d'origine, car si tu compares, tout part du PDF !!
ou à un truc pondu par quelqu'un qui ne maîtrise pas le logiciel (quel
que soit le logiciel de traitement de texte, même avec Word on peut
faire moins pire). J'ai vu des tas de modèles de CV pour Word très
exactement conçus de cette manière ! À chaque fois ça me met en colère.
L'ocr ne donnerait pas tout fait ce genre de résultats.
*Techniquement* ce document est immonde et ça explique le problème de la
correction orthographique.
C'est pourtant pas compliqué de faire des colonnes
oui... Plus je regarde le doc, plus j'en arrive à la même conclusion....
Re
une solution pour récupérer le texte : Fichier/aperçu dans le navigateur Web.
C'est illisible mais un ctrl+a, ctrl+c et ctrl+v dans un nouveau fichier permet de tout récupérer dans le bon ordre. Dans une page en 3 colonnes avec des sauts de colonne, on arrive sans trop de peine à remettre cela en placeGérard
En appliquant ta méthode, tout est superposé sur la 1ere page et les cadres sont conservés.
J'ai essayé autre chose
Fichier > Exporter > Html
ouvrir le fichier HTML dans Writer, plus de cadre, pas de colonne, le texte est bien en français...
Il faut par contre refaire la mise en forme (colonne, sauts de colonnes, styles), ce qui de toute façon serait quand même mieux.
Cette histoire me fait beaucoup penser à mon aventure vécue il y a quelques jours....
"non perds pas ton temps pas à redresser le fichier, j'en ai fait un autre tout aussi pourri, mets juste ta partie !"
"ah oui du coup j'ai perdu mon temps à gérer un fichier pourri que je ne pouvais pas restructurer... J'ai perdu plus de temps encore !"
Claire
Je pense en effet qu'il aurait été plus simple de faire des colonnes pour le texte et de mettre un cadre sur le bord extérieur pour mettre les commentaires ou autres éléments qui sont toujours mis sur le tiers extérieur des pages dans les livres de ce jeu.
Peut-on faire ou existe-t-il un modèle qui permette de faire une page avec une grosse marge (tiers de la page à droite) avec des cadres sur les bords vide ou, doit-on mettre les cadres à la main ? Le top serait la superposition de deux pages : une avec 2 colonnes sur les 2/3 intérieurs et l'autre avec une colonne sur le tiers extérieur. Ça j'y crois guère.
Si la seule solution c'est de faire un modèle avec 2 colonnes sur les 2/3 intérieurs et de mettre à la main les cadres au bord, je vais lui modifier son document pour qu'il puisse mieux le travailler par la suite. S'il y a mieux, je suis preneur pour au moins essayer de comprendre comment le faire. Et je crois que le modèle sera repris par la communauté du jeu quoi que je fasse.
tu peux faire tout ce que tu veux.
Regarde par là :
https://numericoach.net/-Modeles-de-CV-pour-Writer-de-LibreOffice-
ça te donnera des biscuits pour savoir comment faire, même si je n'ai
pas encore fait de version en deux colonnes plus cadre.
Je n'en
et faire un modèle c'est pas sale, c'est même ce qu'il faut faire.
+1
+1000 
Re
une solution pour récupérer le texte : Fichier/aperçu dans le navigateur Web.
C'est illisible mais un ctrl+a, ctrl+c et ctrl+v dans un nouveau fichier permet de tout récupérer dans le bon ordre. Dans une page en 3 colonnes avec des sauts de colonne, on arrive sans trop de peine à remettre cela en placeGérard
En appliquant ta méthode, tout est superposé sur la 1ere page et les cadres sont conservés.
c'est vrai, j'avais oublié de préciser le collage sans formatage
J'ai essayé autre chose
Fichier > Exporter > Html
ouvrir le fichier HTML dans Writer, plus de cadre, pas de colonne, le texte est bien en français...
Il faut par contre refaire la mise en forme (colonne, sauts de colonnes, styles), ce qui de toute façon serait quand même mieux.
Cette histoire me fait beaucoup penser à mon aventure vécue il y a quelques jours....
"non perds pas ton temps pas à redresser le fichier, j'en ai fait un autre tout aussi pourri, mets juste ta partie !"
"ah oui du coup j'ai perdu mon temps à gérer un fichier pourri que je ne pouvais pas restructurer... J'ai perdu plus de temps encore !"
Claire
Gérard