![[TEST] Document Foundation Community](https://communitytest.documentfoundation.org/images/discourse-logo-sketch.png){kind=logo}
Bonsoir,
je suis un grand utilisateur de grammalect qui permet de faire une correction rapide des grosses fautes. Je remets en forme d'assez gros documents ou il a y quelques fautes. J'aimerais pouvoir aller directement à la prochaine faute, le défilement est assez pénible visuellement. Y a-t-il possibilité de détecter les soulignements rouges ou bleus ?
Pour les macros, je ne connais que l'enregistreur !
Merci
Gérard
Bonjour
je suis un grand utilisateur de grammalect qui permet de faire une correction rapide des grosses fautes.
je corrige actuellement un document qu'on m'a passé pour un jeu. Je ne comprend pas pourquoi grammalect ne trouve aucune faute dans le document. J'en ai repéré 2 ou 3.
Si je copie les phrases dans un nouveau document, les fautes sont repérées. Je peux passer le document pour ceux qui veulent me donner la raison de ce problème.
vérification de base (je me suis fait piéger plus d'une fois) est-ce que
la correction orthographique automatique est activée ?
Bonjour
Pour les fôtes je ne suis pas juédo-chrétien, mais pour les erreurs ortografiks, les passages du document en question sont-ils "marqués" en langue française ?
@+
Luc
2nd item du menu outil : oui
Il me semble avoir marqué tout le document en français : Outil -> langues -> pour tout le texte -> français.
je veux bien regarder même si je suis nul en orthographe...
Gérard
je suppose que c'est le résultat d'un ocr sous windows car tout est dans des cadres de texte, sans aucune langue définie. Comme on ne peut pas sélectionner plusieurs cadres à la fois et que de toute façon, on ne peut attribuer une langue que quand on est dans le cadre, il faut le faire 1 par 1...
une solution pour récupérer le texte : Fichier/aperçu dans le navigateur Web.
C'est illisible mais un ctrl+a, ctrl+c et ctrl+v dans un nouveau fichier permet de tout récupérer dans le bon ordre. Dans une page en 3 colonnes avec des sauts de colonne, on arrive sans trop de peine à remettre cela en place
Gérard
Bonjour Bernard,
Il me semble avoir marqué tout le document en français : Outil -> langues -> pour tout le texte -> français.
et : Sélectionner tout (Ctrl+A) > Format > Caractère > Police, Langue = Français ?
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste reçoive une copie de votre réponse.
Bien cordialement,
Bonjour Bernard,
Il me semble avoir marqué tout le document en français : Outil -> langues -> pour tout le texte -> français.
et : Sélectionner tout (Ctrl+A) > Format > Caractère > Police, Langue = Français ?
ce sont des cadres de texte, donc pas possible pour l'ensemble
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste reçoive une copie de votre réponse.
Bien cordialement,
Gérard
Non.
C'est écrit par celui qui me l'a envoyé. Le but étant de faire une belle mise en page.
Si vous voulez récupérer tous les documents, il faut aller ici : http://www.black-book-editions.fr/forums.php?topic_id=16188&tid=431267
Donc : "langue -> pour tout le texte" ne passe pas tout le texte en français ! Les cadres ne font pas partie du texte. je viens de tester, c'est bien ça, il faut prendre les cadres un à un 
Bonsoir,
C'est certainement trop tard, mais au lieu de faire des cadres, pourquoi ne pas utiliser des sections avec 3 colonnes ?
Bonne soirée
Patrick
Bonjour
si le texte est dans des cadres, le mieux serait de l'ouvrir dans Draw puis Forme > Combiner... C'est justement fait pour je crois..
Une fonction (nouvelle) que j'ai découvert récemment.
Claire
cadres ou zones de texte ?
J'ai vu tellement d'horreurs techniques comme palliatifs à une
méconnaissance du logiciel que je me méfie.
c'est vraiment relatif ! une horreur pour moi
Gérard
Bonjour
si le texte est dans des cadres, le mieux serait de l'ouvrir dans Draw puis Forme > Combiner... C'est justement fait pour je crois..
et comment ouvre-t-on un fichier odt avec draw ?
Une fonction (nouvelle) que j'ai découvert récemment.
Claire
Gérard
Le 21/11/2020 à 19:23, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :Non.
C'est écrit par celui qui me l'a envoyé. Le but étant de faire une belle mise en page.
Sauf que uand ut vois le doc, certes c'est un odt, mais il ressemble trés fort à un résultat d'ocr, comme cela a déjà suggéré plus tôt
c'est vraiment relatif ! une horreur pour moi
Gérard
oui pareil, mais j'ai tendance à être beaucoup plus gênée par les mises en formes crades que ceux qui n'affichent pas tout (marques de paragraphes, zones d'objets...)
Claire
Bonjour
si le texte est dans des cadres, le mieux serait de l'ouvrir dans Draw puis Forme > Combiner... C'est justement fait pour je crois..
et comment ouvre-t-on un fichier odt avec draw ?
ben oui je sais bien...
mais en l’occurrence, j'ouvrirais le pdf d'origine, car si tu compares, tout part du PDF !!
ou à un truc pondu par quelqu'un qui ne maîtrise pas le logiciel (quel
que soit le logiciel de traitement de texte, même avec Word on peut
faire moins pire). J'ai vu des tas de modèles de CV pour Word très
exactement conçus de cette manière ! À chaque fois ça me met en colère.
L'ocr ne donnerait pas tout fait ce genre de résultats.
*Techniquement* ce document est immonde et ça explique le problème de la
correction orthographique.
C'est pourtant pas compliqué de faire des colonnes