Writer - Import von SVG-Dateien

Hallo Liste,

seit der Version 4.1.6 ist der Writer nicht mehr in der Lage,
eps-Dateien via FreePDF oder mittels eines anderen PDF-Druckers
als Vektor-Grafik auszudrucken*.

Die eps-Dateien können jedoch weiterhin importiert werden,
was keinen Sinn macht, wenn nur deren eingebettete
Bitmap-Darstellung in sehr schlechter Auflösung gedruckt wird.

Als Alternative zu eps-bin ich inzwischen bei svg-Dateien gelandet.
Ausprobiert habe ich aber auch alle weiteren angebotenen Vektor-Formate,
die sich jedoch alle als nicht wirklich geeignet erwiesen haben.

Die svg-Dateien funktionieren im Prinzip sehr gut,
und sie können mit dem internen pdf-Generator ausgedruckt werden,
wobei die Dateigröße erfreulich klein ist.

Ein unangenehmes Problem ist jetzt aber doch aufgetaucht:
Wenn ich in der svg-Datei einen Teil eines Wortes "fett" setze
(das brauche ich dringend für Hervorhebungen, die ich an anderer Stelle
diskutiere),
dann wird die Laufweite der Buchstaben
in der in Writer importierten Datei ungefähr verdoppelt,
wodurch das jeweilige Wort regelrecht zerrissen wird.

Drucke ich die mit Inkscape erstellete svg-Datei
direkt aus oder exportiere sie in ein anderes Format,
dann ist die Laufweite korrekt.

Das Verändern der Laufweite von fetten Buchstaben
passiert also nur beim Import in Writer.

Kann das jemand bestätigen?

Gruß
Jörn

* dafür gibt es seit über 2 Jahren einen Bugreport,
der bisher nicht bearbeitet wurde.

Hallo Harald,

ja, DRAW habe ich selbstverständlich getestet,
aber der Writer ist nicht in der Lage,
eine Verknüpfung zu DRAW-Dateien herzustellen.
Es ist nur möglich, diese über die Zwischenablage einzufügen.
Dann werden sie aber mit dem Dokument abgespeichert.

Das führt aber bei ca. 100 Vektrografiken zu Riesen-Dateien.
Besser ist da eine Verknüpfung, die mit svg perfekt funtioniert
(wie auch früher mit eps).

(svm habe ich auch probiert;
funktioniert nur im Prinzip, Fehler bei dünnen Linien)

Trotzdem, danke für Deine Rückmeldung.

Gruß
Jörn

Hallo Jörn,

icetex@web.de schrieb:

Hallo Liste,

[..]

Die svg-Dateien funktionieren im Prinzip sehr gut,
und sie können mit dem internen pdf-Generator ausgedruckt werden,
wobei die Dateigröße erfreulich klein ist.

Ein unangenehmes Problem ist jetzt aber doch aufgetaucht:
Wenn ich in der svg-Datei einen Teil eines Wortes "fett" setze
(das brauche ich dringend für Hervorhebungen, die ich an anderer Stelle
diskutiere),
dann wird die Laufweite der Buchstaben
in der in Writer importierten Datei ungefähr verdoppelt,
wodurch das jeweilige Wort regelrecht zerrissen wird.

Drucke ich die mit Inkscape erstellete svg-Datei
direkt aus oder exportiere sie in ein anderes Format,
dann ist die Laufweite korrekt.

Bei mit Inkscape erstellten Dateien bin ich immer sehr skeptisch. Hast du die Datei im reinen SVG gespeichert oder sind dort noch Inkscape Erweiterungen drin?

Wie sieht die Datei im Browser aus? Wie sieht sie in Batik aus?

Kannst du eine kleine Beispieldatei zum Ausprobieren zur Verfügung stellen?

Zeigt sich das Problem nur im Writer oder auch in Draw?

Mit freundlichen Grüßen
Regina

Hallo Regina,

  * die verschiedenen svg-Formate habe ich alle
    mit demselben Mißerfolg ausprobiert.
  * In Firefox wird die svg-Datei korrekt dargestellt.
  * Beim Öffnen mittels DRAW gehen die fetten Buchstaben verloren.

Per direkter E-Mail schicke ich Dir die svg-, die odt- und die odg-Datei.

Danke schon mal vorab
Gruß
Jörn