LibreOffice 7.0 banner for translation

l10n
#41

Hi, Mike,

for Slovenian (sl) please use:
Zmogljivost – Združljivost – Uporabnost

Thanks,
m.

V V pet., 31. jul. 2020 ob 12:50 je oseba Modestas Rimkus <
modestas.rimkus@gmail.com> napisala:

#42

Thanks Martin - here it is:

https://blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/2020/07/LO70_banner_tagline_hires_SL.png

Mike

#43

Hi, Mike,

again, the font does not support ž (letters with caron) properly, can you
please do something about it?
Maybe render the whole line in another font? Or add the caron manually?

Shouldn't TDF/LO use some font for its designs that really supports all
scripts/unicode properly? I have ranted about this already, I know ...

Thanks, m.

V V pet., 31. jul. 2020 ob 16:48 je oseba Mike Saunders <
mike.saunders@documentfoundation.org> napisala:

#44

Unfortunately, Vegur - which was chosen in 2010 for the LibreOffice logo
- has not been developed properly with diacritical signs, and represents
an issue for many languages. I think we should make a search for a truly
global font which can be visually associated to the LibreOffice logo,
and start using it for all text.

LibreOffice is available in 119 different languages, and therefore the
challenge is really hard. The first font which fits the task is Noto, as
it is available in many language variants, but although non serif like
Vegur it might not be the best - or only - choice.

#45

Ah sorry about that, didn't see it -- OK, try reloading:

https://blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/2020/07/LO70_banner_tagline_hires_SL.png

Mike

#46

Thanks, Mike,
this is now fine.

Lp, m.

V V pet., 31. jul. 2020 ob 17:12 je oseba Mike Saunders <
mike.saunders@documentfoundation.org> napisala:

#47

Hi,

Japanese version: 軽快 - 便利 - みんなに優しい

#48

Hi Jun,

Japanese version: 軽快 - 便利 - みんなに優しい

Here it is:
https://blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/2020/08/LO70_banner_tagline_hires_JA.png

I know the Japanese community is super active on social media, so if you
can share that with people running your Twitter account etc., that'd be
great!

Cheers,
Mike

#49

Hi Mike,

Thank you for the banner.

I know the Japanese community is super active on social media, so if you
can share that with people running your Twitter account etc., that'd be
great!

Thank you!! I'm in charge of social media. (^^
I'll do my best!

Jun,
Regards